www.armenian.ch www.armenian.ch
All Good-Willed Armenians


PM Andranik Margaryan gestorben / décedé

 
Post new topic   Reply to topic    www.armenian.ch Forum Index -> Politics | Genocide
View previous topic :: View next topic  
iminhokis
Wizards


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 3321

 PostPosted: Sun Mar 25, 2007 5:40 pm    Post subject: PM Andranik Margaryan gestorben / décedé Reply with quote Back to top

Deutsch & English : scroll down


Quote:

Logo GSA


Andranik Margaryan (June 12, 1951 – March 25, 2007) served as the Prime Minister of Armenia since the President appointed him on 12 May 2000. He was a member of the Republican Party of Armenia. He succeeded the Sarkisyan brothers; Vazgen Sargsyan, who was murdered during the Armenian parliament shooting on October 27, 1999 and Aram Sargsyan, who the President appointed a week later, but fired on 2 May 2000.

Margaryan had been a long time critic of the totalitarian government of the Soviet Union. He envisioned an independent, democratic Armenia. Police arrested him in 1974 and a court sentenced him to two years in prison for proliferating unpatriotic ideas and activities.

He served as the Republican Party's Chairman of the Board from 1993 until his death.

Andranik Margaryan was married. He had two daughters, one son, and five grandchildren.

Margaryan died of a heart attack on 25 March 2007.



Quote:


Reuters - 03/25/07 à PM - 86 mots
Original

Monde

Décès du Premier ministre arménien Andranik Margaryan

Le Premier ministre arménien Andranik Margaryan a succombé à une crise cardiaque. /Photo d'archives/REUTERS/Gleb Garanich
Le Premier ministre arménien Andranik Margaryan a succombé à une crise cardiaque. /Photo d'archives/REUTERS/Gleb Garanich
EREVAN (Reuters) - Le Premier ministre arménien Andranik Margaryan a succombé à une crise cardiaque, annonce dimanche sa porte-parole.


"Il est décédé", a-t-elle dit à Reuters, sans fournir plus de précisions.

Dissident du régime soviétique quand l'Arménie faisait encore partie de l'Urss, Margaryan avait été nommé à la tête du gouvernement arménien en 2000 par le président Robert Kotcharyan in 2000.

Il était âgé de 55 ans.

(c) Reuters 2007. All rights reserved. Republication or redistribution of Reuters content, including by caching, framing or similar means, is expressly prohibited without the prior written consent of Reuters. Reuters and the Reuters sphere logo are registered trademarks and trademarks of the Reuters group of companies around the world.




Quote:

[url=http://www.tagesanzeiger.ch/dyn/news/newsticker/734306.html]

Originalartikel
14:40 -- Newsticker Ausland[/url]

Armenischer Ministerpräsident Margarjan gestorben

ERIWAN - Der armenische Ministerpräsident Andranik Margarjan ist im Alter von 55 Jahren an einem Herzanfall gestorben. Dies bestätigte der Pressedienst der Regierung in Eriwan.


Präsident Robert Kotscharjan habe die Mitglieder der Staatsführung zu einer Krisensitzung einberufen. In der früheren Sowjetrepublik Armenien im Kaukasus stehen am 12. Mai Parlamentswahlen an. Margarjan hatte in deren Vorfeld eine ausgleichende Rolle zwischen Regierung und Opposition gespielt.

AdLINK Internet Media AG
Der 1951 geborene Margarjan, ein studierter Ingenieur, war zu sowjetischen Zeiten als armenisch-nationalistischer Dissident zu zwei Jahren Haft verurteilt worden.

Im Krieg gegen Aserbaidschan um das armenisch besiedelte Gebiet Berg-Karabach 1991-94 stellte Margarjan Freiwilligentruppen auf. Seit Mai 2000 amtierte er als Ministerpräsident Armeniens.


Quote:


Prime Minister Andranik Margaryan has died of heart attack
Original
25.03.2007 16:45


We inform with great sorrow that the Prime Minister of the Republic of Armenia Andranik Margaryan has died of heart attack at the age of 56. President Robert Kocharyan has called the senior leadership of the republic to emergency talks.

Andranik Margaryan was born on June 12, 1951 in Yerevan. From 1967 to 1972 he studied cybernetics at the Yerevan Engineering University and graduated as a computer engineer.

From 1972 to 1974 he worked at the Yerevan branch of the Soviet Research Institute of Gas Production as researcher, senior engineer.

From 1977 to 1978 he worked at the Power Engineering Research Institute of Armenia as chief engineer.

From 1978 to 1979 he worked at the Electrical Engineering Factory as Head of the Computer Department.

From 1979 to 1990 he worked at the Informational Computing Center of the Ministry of Trade as Head of the Electronics Department.

From 1990 to 1994 he worked at the State Agency of Special Programs as Head of the Information Department.

From 1994 to 1995 he worked at the State Engineering University of Armenia as junior researcher.

From 1995 to 1999 he was a Deputy of the National Assembly of the first convocation.

In 1999 he was again elected Deputy and headed the Union faction of the parliamentary majority.

From May 2000 he was the Prime Minister of the Republic of Armenia.

After the parliamentary elections of 2003 Andranik Margaryan held his position, ruling the coalition formed as a result of the elections.

Andranik Margaryan had been involved in politics ever since 1965. In 1968 he joined the underground United National Party, in 1973 he was elected to the Council of the party. He was a critic of the totalitarian Soviet system. He saw the future of the Armenian people in a democratic and independent state.

In 1974 he was jailed for two years for his ideas and activity.

From 1992 he was the member of the Republican Party of Armenia  an heir of the ideas of the United National Party. During 1993-1997 and 1998-2000 he was the President of the Republican Partys Council. He was the President of the Republican Party during 1997-1998, and was reelected in 2005.

From 1998 he was a member of the Yerkrapah Union of Volunteers and later a member of the Bureau.

On the occasion of the 15th anniversary of declaration of independence of the Republic of Armenia for his contribution to the development of statehood and economic development Andranik Margaryan was awarded Vazgen Sargsyan and Garegin Nzhdeh medals of RA Ministry of Defense, Vazgen Sargsyan order, Aram Manukyan medal of RA Police and Fridtjof Nansen medal of the Nansen Fund.

Prime Minister Andranik Margaryan has two daughters, a son and five grandchildren.


Last edited by iminhokis on Sun Mar 25, 2007 11:17 pm; edited 3 times in total
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger ICQ Number
iminhokis
Wizards


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 3321

 PostPosted: Sun Mar 25, 2007 8:10 pm    Post subject: Reply with quote Back to top

Quote:

dimanche 25 mars 2007, Krikor Amirzayan/armenews


DISPARITION
Mort du Premier ministre arménien Andranik Markarian ce matin à son domicile à Erévan. Consternation en Arménie face à cette disparition surprise


L’information vient de nous parvenir de la Télévision publique d’Arménie. Le Premier ministre arménien Andranik Markarian est mort ce matin. Son corps inanimé a été découvert à son domicile. Souffrant de problèmes cardiaques, Andranik Markarian avait du subir il y a quelques mois des interventions chirurgicales. A Erévan la nouvelle de sa disparition a néanmoins semé la consternation. La chaîne Publique d’Arménie réalisant des émissions spéciales sur l’annonce de cette disparition donne de larges extraits du parcours du Chef du gouvernement arménien.
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger ICQ Number
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.armenian.ch Forum Index -> Politics | Genocide All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum