www.armenian.ch www.armenian.ch
All Good-Willed Armenians


16.09.05 | arte | ATATÜRK (D&f)

 
Post new topic   Reply to topic    www.armenian.ch Forum Index -> TV Programmes, Cinema & Radio
View previous topic :: View next topic  
iminhokis
Wizards


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 3321

 PostPosted: Fri Sep 16, 2005 1:00 pm    Post subject: 16.09.05 | arte | ATATÜRK (D&f) Reply with quote Back to top

deutsch weiter unten.



vendredi, 16 septembre 2005 à 16:45


MUSTAPHA KEMAL ATATÜRK
Réalisé par Séverine Labat
Coproduction : ARTE France,
Cie des Phares et Balises
(France, 2005, 53mn)
ARTE FRANCE


De 1923 à 1938, Mustapha Kemal a conduit la Turquie vers la République, la laïcité et le droit de vote des femmes... Autant de réformes que le pays entend sauvegarder. Portrait de celui que l'on surnomme toujours Atatürk, le "père des Turcs".


ARTE F © Alle Rechte vorbehalten
L'itinéraire de Mustapha Kemal (1881-1938) se confond avec l'histoire de la fin de l'Empire ottoman et la naissance de la République turque. Depuis sa fréquentation des écoles militaires (foyers de libéralisme et de patriotisme) jusqu'à son rôle pendant la guerre d'indépendance (1919-1922), en passant par la prise du pouvoir des "Jeunes Turcs" en 1908 et ses faits d'armes dans les Dardanelles pendant la Première Guerre mondiale, ce documentaire retrace l'accession au sommet de l'État d'un héros national, et son impressionnante entreprise de réformes. Images d'archives (dont des extraits d'un discours de 36 heures de Mustapha Kemal !) et témoignages d'historiens se complètent pour dessiner le visage ambigu du père de la nation turque.

LES PETITS PLUS
Despote ou visionnaire ?
Mustapha Kemal a fait de la Turquie le premier pays musulman à choisir un régime républicain et laïc. Il en fut aussi le premier président. En un peu plus d'une décennie (le sultanat est aboli en novembre 1922, la République proclamée en octobre 1923), il entreprend de moderniser une société encore largement rurale et influencée par les valeurs religieuses. Inspirées du modèle occidental, les réformes qu'il mène à un train d'enfer bouleversent profondément le quotidien des Turcs : l'enseignement passe sous le contrôle de l'État, les tribunaux religieux sont supprimés, des changements vestimentaires imposés (interdiction du fez), le calendrier musulman fait place au calendrier grégorien, le code civil abolit la polygamie et instaure l'égalité entre les hommes et les femmes, ces dernières se voyant par ailleurs accorder le droit de vote. L'une des ruptures les plus radicales consiste, en 1928, à remplacer l'alphabet arabe par le latin, marquant ainsi l'orientation de la Turquie vers l'Occident. Ne souffrant aucune forme de contestation, Mustapha Kemal donne, dans le même temps, un tour de plus en plus autoritaire à son régime : parti unique, interdiction de l'opposition, culte de la personnalité, réécriture de l'histoire... Les modèles fasciste ou soviétique ne sont pas loin. Modernisateur mais pas démocrate, celui qui se fit surnommer Atatürk (père des Turcs) fut-il un despote éclairé ? À l'heure où la Turquie frappe à la porte de l'Union européenne, le kémalisme demeure en tout cas le ciment d'une société divisée entre une classe urbaine occidentalisée et des secteurs de la population séduits par l'islamisme.

Plus d'informations






PROGRAMM INFO

Freitag, 16. September 2005 um 16:45
VPS : 16.45


Mustapha Kemal Atatürk
Dokumentation, Frankreich 2005, ARTE F, Erstausstrahlung
Regie: Séverine Labat


Die Türkei beruft sich in ihrem Bestreben um Aufnahme in die Europäische Union insbesondere auf jene beiden Prinzipien, die sie ihrem Gründer Mustapha Kemal Atatürk verdankt: Laizismus und Modernität. Der Film zeichnet den politischen Weg des Mannes nach, der sein Land auf diese Grundsätze verpflichtete und damit den Anstoß für die westliche Ausrichtung der Türkei gab.


ARTE F © Alle Rechte vorbehalten

Mustapha Kemal Atatürk wurde 1881 geboren. Von heftigem und leidenschaftlichem Naturell, machte er zuerst beim Militär Karriere. 1908/09 nahm er am Aufstand der Jungtürken teil, und im Ersten Weltkrieg führte er eine Armee. 1920 rief er die erste Große Nationalversammlung ein, deren Präsident er drei Jahre lang war. Seine bahnbrechende Leistung war die Abschaffung des Sultanats. Auf der Grundlage des zerfallenden Osmanischen Reiches schuf er einen neuen, homogenen Staat. Vor allem zwischen 1924 und dem Beginn der 30er Jahre modernisierte Mustapha Kemal Atatürk die noch weitgehend ländliche und stark religiös geprägte Gesellschaft seines Landes. Seine Reformen veränderten den Alltag der Türken von Grund auf. Er duldete keinerlei Protest, und bis zu seinem Tod 1938 nahm sein Regime immer autoritärere Züge an. War er ein genialer Visionär, dem die Türkei ihre Annäherung an die moderne westliche Welt verdankt? Oder war er ein aufgeklärter Despot, dessen politisches Erbe noch heute die Vollendung des Demokratisierungsprozesses der Türkei belastet? Die türkische Gesellschaft ist gespalten: Auf der einen Seite stehen westlich orientierte urbane Schichten, auf der anderen islamistisch geprägte Kreise. Weil die Lehren von Mustapha Kemal Atatürk diese Gegensätze zusammenhalten, wird die Erinnerung an ihn in der Türkei nach wie vor hochgehalten, und Kritik ist tabu. Mustapha Kemal Atatürk gilt ausschließlich als der kühne - und bisher in der arabisch-muslimischen Welt unerreichte - Modernisierer einer religiös strukturierten Gesellschaft.

Das kleine Extra
Mehr Infos
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website MSN Messenger ICQ Number
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.armenian.ch Forum Index -> TV Programmes, Cinema & Radio All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum