www.armenian.ch www.armenian.ch
All Good-Willed Armenians


Turkey, Armenia: negotiations for reconciliation

 
Post new topic   Reply to topic    www.armenian.ch Forum Index -> Politics | Genocide
View previous topic :: View next topic  
wizard
Site Admin


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 500
Location: 47°23'55''

 PostPosted: Sun Jul 20, 2008 5:18 pm    Post subject: Turkey, Armenia: negotiations for reconciliation Reply with quote Back to top

- Position of the Switzerlad-Armenia Association Arrow Here

- Previous signals of secret negotiations Arrow Here

- International Press about the negotiations Arrow Here


Last edited by wizard on Sun Jul 20, 2008 5:39 pm; edited 1 time in total
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
wizard
Site Admin


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 500
Location: 47°23'55''

 PostPosted: Sun Jul 20, 2008 5:20 pm    Post subject: Positionspapier der Gesellschaft Schweiz-Armenien, GSA Reply with quote Back to top

July 19, 2008 | Switzerland-Armenia Association | Bern

Positionspapier der Gesellschaft Schweiz-Armenien, GSA

Armenien und die Türkei: Geheimverhandlungen in Bern [Texte en français ci-après]

Die Gesellschaft Schweiz-Armenien (GSA) freut sich, dass für die Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen zwischen Armenien und der Türkei die Schweiz als Austragungsort des Dialogs gewählt wurde. Die geheimen Verhandlungen, die am 8. Juli 2008 in Bern angefangen haben sollen, wurden am 18. Juli 2008 indirekt vom türkischen Aussenminister Ali Babacan bestätigt. Die GSA sieht aber auch, dass sich hinter dieser an sich positiven Entwicklung die Absicht der Türkei versteckt, den völkerrechtlichen Fakt des Genozids an den Armeniern von 1915/17 wieder in Zweifel zu ziehen und damit die internationale Anerkennung dieses Völkermords zu bremsen. Dies ist umso stossender, als die Schweiz die Leugnung des Völkermordes an den Armeniern, und damit auch dessen Faktizität, auf Bundesgerichtsebene unmissverständlich verurteilt hat. Die GSA ist überzeugt, dass ein echter Dialog zwischen den beiden Ländern nur Sinn hat, wenn die Türkei die seit 1993 einseitig geschlossenen Grenzen zu Armenien öffnet.

Seit einem Monat sendet die armenische Seite wiederholt Signale, die auf den Dialog mit der Türkei hinzielen. Der Besuch von Bundesrätin Micheline Calmy-Rey am 26./27 Juni dieses Jahres in Armeniens Hauptstadt Yerevan liess die Bereitschaft der Schweiz als Vermittlerin erkennen. Die Türkei hat mit Armenien seit dessen Unabhängigkeit im Jahr 1991 keine diplomatischen Beziehungen. Und seit Sommer 1993 hat sie die Grenzen zu Armenien wegen des Karabach-Konflikts und ihrer strategischen Allianz mit Aserbeidschan unilateral blockiert. Bis heute hatte die Türkei die Öffnung der Grenzen vom Rückzug der armenischen Streitkräfte aus Karabach und vom Verzicht Armeniens der internationalen Anerkennung des Völkermords von 1915/17 abhängig gemacht. Dazu, wie schon seit Jahren, schlägt die Türkei eine «bilaterale historische Kommission» zwischen den beiden Ländern vor, um die Fakten von 1915/17 neu zu erwägen.

Die GSA ist nicht gegen eine wissenschaftliche, breit abgestützte internationale Kommission, die die noch nicht erforschten Aspekte des Völkermords an den Armeniern gründlich untersucht und die Resultate auch veröffentlicht. Es ist sogar an der Zeit, dass eine solche Initiative, vor allem unter dem offiziellen Dach der UNO, ergriffen wird. Die GSA wehrt sich aber klar gegen jeglichen Versuch, die Faktizität des Völkermords an den Armeniern zu mildern, zu banalisieren oder gar zu leugnen.

Es ist nicht das erste Mal, dass die Schweiz versucht, zwischen den beiden Ländern zu vermitteln, vor allem im Genozidthema. Bereits am 9. Juli 2001, unter der Initiative des US-Staatsdepartements, fand in Genf das erste Treffen der TARC (Turkish-Armenian Reconciliation Commission) zwischen einer nicht offiziellen 6-köpfigen türkischen Delegation (worunter damalige hochrangige Diplomaten, deren Aktivitäten im Ausland eng mit der Leugnung des Völkermords an den Armeniern verbunden waren) und einer 4-köpfigen armenischen Delegation statt. Die damaligen Gespräche scheiterten an der Anerkennung der Wahrheit des Völkermords an den Armeniern. Denn nach der 2002 erfolgten gemeinsamen Wahl eines neutralen juristischen Gremiums (ICTJ – International Center for Transitional Justice), das sich zu äussern hatte, ob die völkerrechtliche UN-Definition von Genozid auch für die Massaker von 1915/17 anwendbar ist, zog sich die türkische Delegation von der TARC zurück. Das ICTJ hatte 2004 unmissverständlich erkannt, dass das Schicksal der Armenier im Osmanischen Reich als Völkermord zu bestätigen sei. Das wollte die Türkei nicht akzeptieren, weshalb sie den Dialog damals abbrach, was das Ende der Kommission verursachte.

Die Schweiz und die EDA-Vorsteherin Micheline Calmy-Rey haben in der Vergangenheit versucht, bezüglich der «historischen Kommission» Klarheit zu schaffen. Leider ohne grossen Erfolg, da die Türkei ständig darauf hinzielte, die Genozid-Benennung zu verhindern. Die Schweiz sprach zwar von einer internationalen Kommission, ohne allerdings klarzumachen, was die Aufgaben dieser Kommission gewesen wären. Die GSA behält daher ein gewisses Mass an Skepsis. Es scheint ihr einfach nicht seriös, dass ein Scheindialog innerhalb eines diplomatischen Spiels eingebunden wird – und zwar mit einem Land wie der Türkei, wo intellektuelle Kräfte wegen ihren Meinungen und Veröffentlichungen über den Völkermord an den Armeniern entweder juristisch verfolgt oder ermordet werden. Das zeigt der Fall des Verlegers Ragip Zarakoglu, der wegen eines Verstosses gegen den angeblich EU-tauglich modifizierten Artikel 301 des türkischen Strafgesetzbuchs verurteilt wurde. Und das zeigt der Mord am armenischen Journalisten Hrant Dink in Istanbul im Januar 2007.

Der Völkermord an den Armeniern ist nicht verhandelbar! Eine Verbesserung der diplomatischen Beziehungen zwischen Ankara und Yerevan wird erst dann eintreten, wenn die Türkei die historische Wahrheit des Genozids von 1915/17 unmissverständlich anerkennt, und aufhört zu versuchen, dessen Anerkennung durch fadenscheinige Manöver zu schwächen. Diese türkischen Absichten sollte die offizielle Schweiz erkennen. Sie wird so ihre Rolle als Vermittlerin weiter glaubwürdig erfüllen können.


Sarkis Shahinian
Präsident der Gesellschaft Schweiz-Armenien

_____________________________________


19 juillet 2008 | Association Suisse-Arménie | Berne

Position officielle de l’Association Suisse-Arménie (ASA)

Arménie et Turquie: négociations secrètes à Berne [Deusche Version oben]

L’Association Suisse-Arménie (ASA) se réjouit que la Suisse ait été choisie comme centre du dialogue pour la reprise des relations diplomatiques entre l’Arménie et la Turquie. La réalité des négociations secrètes, qui semblent avoir commencé le 8 juillet 2008 à Berne, a été indirectement confirmée le 18 juillet 2008 par le Ministre turc des Affaires étrangères Ali Babacan. L’ASA voit cependant aussi que, dans cette démarche en soi positive, se cache le désir de la Turquie de mettre à nouveau en doute le fait établit, du point de vue du droit international, du génocide des Arméniens en 1915/17, et de ralentir ainsi la reconnaissance internationale de ce génocide. Ceci est d’autant plus choquant que la Suisse a condamné sans équivoque au niveau du Tribunal fédéral la négation du génocide des Arméniens, confirmant ainsi sa réalité. L’ASA est convaincue qu’un vrai dialogue entre les deux pays n’a de sens que si la Turquie ouvre sa frontière avec l’Arménie, fermée unilatéralement depuis 1993.

Depuis un mois, la partie arménienne envoie de manière répétée des signaux appelant au dialogue avec la Turquie. Lors de sa visite ces 26 et 27 juin dernier dans la capitale d’Arménie Érévan, la Conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey a laissé entendre que la Suisse était prête à servir d’intermédiaire. La Turquie n’a aucune relation diplomatique avec l’Arménie depuis son indépendance en 1991. En outre, depuis 1993, et en raison de son alliance stratégique avec l’Azerbaïdjan, la Turquie a unilatéralement fermé sa frontière avec l’Arménie en évoquant le conflit avec le Karabagh. Jusqu’à ce jour, la Turquie a soumis l’ouverture de cette frontière au retrait des forces arméniennes du Karabagh et à l’abandon par l’Arménie de toute demande de reconnaissance internationale du génocide de 1915/17. De plus, et depuis déjà plusieurs années, la Turquie propose une «commission historique bilatérale» entre les deux pays pour réexaminer les faits des années 1915 à 1917.

L’ASA n’est pas opposée à une commission scientifique internationale largement soutenue qui pourrait étudier en profondeur les aspects encore méconnus du génocide des Arméniens et qui publierait ses résultats. Il est même temps qu’une telle initiative soit entreprise, et surtout sous l’autorité officielle de l’ONU. L’ASA s’élève cependant fermement contre toute tentative d’édulcorer, de banaliser ou, pire, de nier la réalité du génocide des Arméniens.

Ce n’est pas la première fois que la Suisse tente de jouer les intermédiaires entre les deux pays, et particulièrement sur le thème du génocide. Le 9 juillet 2001 déjà, à l’initiative du département d’État américain, la première réunion de la TARC (Turkish-Armenian Reconciliation Commission) s’était tenue à Genève, entre une délégation inofficielle turque de 6 personnes (dont des anciens diplomates de haut rang étroitement liés à des actions à l’étranger de négation du génocide des Arméniens) et une délégation arménienne de 4 personnes. Les discussions d’alors se sont brisées contre la reconnaissance de la réalité du génocide des Arméniens. En effet, après avoir réussi à s’entendre en 2002 sur le choix d’une instance juridique neutre (ICTJ – International Center for Transitional Justice) qui devait trancher si la définition de droit international du mot génocide selon l’ONU s’appliquait également aux massacres de 1915/17, la délégation turque s’était retirée de la TARC. L’ICTJ a reconnu sans équivoque en 2004 que le destin des Arméniens dans l’Empire ottoman devait être définitivement considéré comme un génocide. La Turquie ne voulait pas reconnaître cela, c’est pourquoi elle a rompu le dialogue, ce qui entraîna la fin de la commission.

La Suisse et la cheffe du DFAE Micheline Calmy-Rey ont tenté dans le passé de clarifier la signification d’une «commission historique», ceci malheureusement sans grand succès car la Turquie a sans cesse tenté d’empêcher la dénomination de génocide. La Suisse parla bien d’une commission internationale, sans toutefois clairement définir ce qu’auraient dû être ses buts. L’ASA reste pour cela quelque peu sceptique. Il ne lui semble pas sérieux d’intégrer un dialogue de façade dans un jeu diplomatique – et ceci plus particulièrement avec un pays comme la Turquie où les intellectuels sont soit poursuivis pénalement, soit assassinés, en raison de leurs opinions ou de leurs publications relatives au génocide des Arméniens. Il suffit d’évoquer le cas de l’éditeur Ragip Zarakoglou qui a été condamné pour violation de l’article 301 du code pénal turc, récemment modifié pour le rendre soi-disant euro-compatible, ou encore le meurtre à Istanbul du journaliste d’origine arménienne Hrant Dink en janvier 2007, pour comprendre le contexte politique actuel en Turquie.

Le génocide des Arméniens n’est pas négociable ! Une amélioration des relations diplomatiques entre Ankara et Érévan ne pourra être entrevue que quand la Turquie reconnaîtra sans équivoque la réalité historique du génocide des Arméniens en 1915/17, et quand elle cessera de tenter d’affaiblir sa reconnaissance à travers des manoeuvres élimées. La Suisse officielle devrait savoir reconnaître ces intentions turques. Elle pourrait ainsi faire valoir et rendre de façon plus crédible son rôle d’intermédiaire.

Sarkis Shahinian
Président de l’Association Suisse-Arménie


Last edited by wizard on Mon Jul 21, 2008 8:17 am; edited 3 times in total
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
wizard
Site Admin


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 500
Location: 47°23'55''

 PostPosted: Sun Jul 20, 2008 5:25 pm    Post subject: Previous signals of secret negotiations Reply with quote Back to top

25 mai 2008 | Département fédéral des affaires étrangères

Communiqué de presse

Visite de travail en Arménie de la conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey

Madame la conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey, cheffe du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE), rencontrera Monsieur Eduard Nalbandian, ministre arménien des Affaires étrangères, vendredi 27 juin à Erevan, dans le cadre d’une visite officielle de travail.

Des questions bilatérales, des aspects régionaux et les conflits du Caucase Sud ainsi que des sujets internationaux seront au centre des entretiens avec le ministre des affaires étrangères M. Nalbandian. Seront également évoquées les possibilités de renforcer la collaboration entre les deux pays dans les organisations internationales – comme le Conseil de l’Europe, l’OSCE et l’ONU. Après sa rencontre avec son homologue, la conseillère fédérale Micheline Calmy-Rey sera reçue par M. Serge Sargsian, le président arménien, pour une visite de courtoisie.

Les contacts directs avec l’Arménie s’inscrivent dans une longue tradition. En effet, la Suisse entretenait déjà des relations avec ce pays du Caucase Sud avant qu’il n’accède à l’indépendance en 1991. Après le grave séisme survenu à Spitak en 1988, elle a apporté une aide humanitaire ; puis elle a engagé, en parallèle, des activités de coopération au développement dans différents domaines.

Le programme d’action de l’Aide humanitaire suisse repose sur deux grands piliers : le soutien à la Société arménienne de secours (ARS) et le programme « Social Housing in Supportive Environment », qui améliore la protection sociale des membres les plus vulnérables de la société arménienne par la construction de logements sociaux. La coopération au développement met l’accent sur la promotion du développement économique et de l’emploi dans les régions rurales. Les dépenses prévues en Arménie pour l’année en cours s’élèvent à 1 million de francs pour l’aide humanitaire et à 2,3 millions de francs pour la coopération au développement. Par les projets qu’elle soutient, la Suisse entend contribuer à consolider la politique de réforme engagée par l’Arménie.

Arrow Voir le site du DFAE

________________________


June 27, 2008 | www.armenialiberty.org | Ruben Meloyan

Genocide Recognition ‘Still On Armenia Foreign Policy Agenda’

Armenia will continue to seek international recognition of the 1915 Armenian genocide despite its readiness to agree to the creation of a Turkish-Armenian commission of historians that would study the highly sensitive subject, Foreign Minister Eduard Nalbandian said on Friday.

The idea of setting up such a commission was floated by Turkey’s Prime Minister Recep Tayyip Erdogan in a 2005 letter to then Armenian President Robert Kocharian. Erdogan said its members should jointly determine whether the mass killings and deportations of Armenians in the Ottoman Empire constituted a genocide.

Kocharian effectively rejected the idea by making a counterproposal to set up a Turkish-Armenian intergovernmental body that would deal with this and other issues of mutual concern.

In an apparent policy change, his successor, Serzh Sarkisian, indicated this week that Yerevan is now “not against” the Turkish proposal. But he made clear that the commission of historians can be set up only if Turkey agrees to unconditionally normalize relations with Armenia.

In Nalbandian’s words, this does not mean that Armenia will no longer encourage and endorse efforts by the worldwide Armenian Diaspora to have foreign governments and parliaments recognize the slaughter of more than one million Ottoman Armenians as genocide. “The genocide issue remains on our agenda,” he said.

Turkey has cited Yerevan’s support for the genocide recognition campaign as one of the reasons why it keeps its border with Armenia closed and refuses to establish diplomatic relations with the latter. Ankara maintains that the 1915-1918 mass killings occurred on a much smaller scale and were not part of a premeditated government effort to exterminate the Ottoman Empire’s Armenian minority.

“Armenia has repeatedly stated and continues to state that we are ready to establish relations with Turkey without any preconditions,” said Nalbandian. “We are also ready to discuss all issues of interest to the two countries after the establishment of diplomatic relations and opening of the border.”

Nalbandian spoke at a joint news conference with Switzerland’s visiting Foreign Minister Micheline Calmy-Rey. Switzerland is one of nearly two dozen nations that have officially recognized the Armenian massacres as genocide.

The Swiss federal parliament adopted a relevant resolution in December 2003, two months after the Turkish government angrily called off Calmy-Rey’s planned visit to Ankara in protest against a similar document passed by the Swiss canton of Vaud. The visit eventually took place in March 2005, with Calmy-Rey publicly urging Turkey to “conduct an in-depth historical research of its own past, especially when the question is so painful.”

The Swiss minister said on Friday that her country stands ready to mediate a Turkish-Armenian rapprochement. “Switzerland is always ready to play the role of a facilitator if it is asked to by the parties,” she said.
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
wizard
Site Admin


Joined: 25 Oct 2003
Posts: 500
Location: 47°23'55''

 PostPosted: Sun Jul 20, 2008 5:33 pm    Post subject: International Press Reply with quote Back to top

July 19, 2008 | Turkish Daily News | Cansu Çamlibel | Ankara

Turkey, Armenia enter serious negotiations for reconciliation

Turkey and Armenia have moved closer to a round of negotiations to normalize relations, creating new hope for a long-awaited reconciliation between the two nations. Positive signals from Armenian President Serzh Sargsyan since he took office after elections in February have encouraged Ankara to pursue a fresh round of informal talks. Though Foreign Minister Ali Babacan tried to play down the seriousness of recent talks, the Turkish Daily News has learned that the contacts of last three months mark an important stage for future relations.

Undersecretary of the Foreign Ministry Ertuğrul Apakan and his deputy Ünal Çeviköz headed the Turkish delegation during the first round, which took place in May, and the second round in July, the TDN has learned. Both rounds were carried out in Bern, Switzerland, which is considered an impartial country that has hosted similar secretive talks on issues like Cyprus and Iran.

Babacan, down played the significance of the talks, kept secret until now while admitting yesterday that from time to time officials from his ministry have contacts with their Armenian counterparts. �These contacts are important for normalization of relations. There are problems and also disagreement over events of 1915, but we favor a constructive approach and dialogue to overcome these,� he said. Armenia calls "genocide" World War One mass killings of Armenians at the hand of the Ottomans, an allegation strickly denied by Turkey.

A spokesman for the Foreign Ministry, Burak Özügergin, issued a similar written response, noting that Turkey recognized Armenia in 1991 and since then there have been contacts between Ankara and Yerevan. �There is no need to attribute different meanings to these contacts,� Özügergin added.

The timeline of the secretive negotiations, coinciding with some recent positive statements by Sargsyan, stands out, however, as a strong sign for improving the conditions in the run up to substantial solutions. The Armenian president has proposed a fresh start with Turkey with the goal of normalizing relations and opening the border between the two countries, which has been closed for almost 15 years. In his article published July 6 in The Wall Street Journal's online edition, Sargsyan said he expected to �announce a new symbolic start in the two countries' relations� with his Turkish counterpart Abdullah Gül whom he invited to Armenia to watch a football game between the countries' national teams this September.

Diplomatic sources said setting up different committees to discuss different aspects of bilateral ties is a mutually considered option for a fresh start. �There are other vital questions to be discussed primarily, before the events of 1915,� noted the same sources. A previous offer of Prime Minister Recep Tayyip Erdoğan to establish a committee of historians to study events of 1915 was rejected by former Armenian President Robert Kocharyan. This time a more comprehensive approach is reportedly being considered.

Closed border key issue

The opening of the border between Turkey and Armenia continues to be a key issue for reconciliation. �A more prosperous, mutually beneficial future for Armenia and Turkey and the opening up of a historic East-West corridor for Europe, the Caspian region and the rest of the world are goals that we can and must achieve,� Sargsyan wrote in his article, underlining Armenian expectations for border opening.

Meanwhile Babacan also emphasized the border issue Wednesday, saying because Armenia is a landlocked country it needs Turkey to open up to the world. �Although the borders are closed with Yerevan, trade is ongoing through indirect routes. Turkey is a door of life for Armenia,� he noted.

The Turkish side is still evaluating Sargsyan's invitation to Gül, while diplomatic sources say developments until the game on September 6 will determine Ankara's decision.

Although Turkey recognized Armenia as an independent state after the demise of the Soviet Union it has never established diplomatic relations due to the conflict in Nagorno Karabagh, an Azeri territory claimed by Yerevan.

© 2008 Dogan Daily News Inc. www.turkishdailynews.com.tr

________________________


20. Juli 2008 | NZZ am Sonntag | Zurich

Neue Vermittlungstätigkeit Türkei und Armenien am Tisch

Die Türkei und Armenien setzen offenbar auf die Guten Dienste der Schweiz. Laut der türkischen Zeitung «Hürriyet» kam es am 8. Juli zu «geheimen Treffen» in Bern. Ziel ist eine Normalisierung der Beziehung zwischen den beiden Staaten; diese ist unter anderem belastet durch die Massaker an den Armeniern von 1915-17, die die Türkei nicht als Völkermord anerkennt. Seit der Unabhängigkeit Armeniens im Jahr 2001 waren die diplomatischen Beziehungen unterbrochen. Das Aussendepartement will das vermutete Engagement der Schweiz nicht kommentieren. Tatsache ist, dass Micheline Calmy-Rey im Juni in Armenien war. Dort soll sie ihrem Amtskollegen erklärt haben, dass die Schweiz bereit sei, sich für eine Normalisierung der Beziehungen zur Türkei zu engagieren.

Die Gesellschaft Schweiz-Armenien «freut sich, dass für die Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen die Schweiz als Austragungsort des Dialogs gewählt wurde», wie sie in einem Positionspapier festhält. Sie befürchtet indes, dass sich hinter «dieser positiven Entwicklung» auch die Absicht der Türkei versteckt, «den völkerrechtlichen Fakt des Genozids an den Armeniern wieder in Zweifel zu ziehen». (gmü.)

© 2008 Neue Zürcher Zeitung AG www.nzz.ch
________________________


21 juillet 2008 | AFP | Erevan

Amorce d'une détente entre l'Arménie et la Turquie

EREVAN (AFP) — Le président arménien Serge Sarkissian a laissé entrevoir lundi une détente dans les relations entre Erevan et Ankara, qui n'entretiennent pas de relations diplomatiques, à la suite de contacts début juillet en Suisse entre diplomates des deux pays.

"Il est important que se dessinent des tendances dans les relations turco-arméniennes pour commencer des discussions saines sur tous les problèmes. La visite en Arménie du président turc Abdullah Gül pourrait transformer ces tendances en un mouvement stable et positif", a déclaré M. Sarkissian lors d'une conférence de presse.

Le chef de l'Etat arménien a invité son homologue turc à se rendre à Erevan le 6 septembre à l'occasion d'un match éliminatoire Arménie-Turquie pour le Mondial 2010 de football. M. Gül n'a pour l'instant pas répondu à cette invitation.

Dans les deux pays "il y a beaucoup plus de partisans d'une amélioration des relations que de gens qui s'y opposent", a souligné M. Sarkissian ajoutant que les chefs d'Etat avaient "obligation" de travailler dans cette direction.

Les milieux économiques des deux pays militent déjà pour une détente. En janvier 2007, des hommes d'affaires arméniens et turcs se sont ainsi prononcés pour l'ouverture de la frontière entre les deux pays, fermée en 1993, lors d'une conférence internationale à Erevan.

M. Sarkissian a également confirmé des contacts début juillet à Berne entre des diplomates turcs et arméniens, dont la presse turque avait fait état la semaine dernière.

"Il n'y a rien de secret (dans ces contacts) et il ne faut pas s'étonner. De tels contacts entre des officiels n'ont jamais cessé", a-t-il dit.

Des responsables politiques turcs et arméniens se sont déjà rencontrés en marge de réunions internationales, comme lors du sommet des pays riverains de la mer Noire l'an dernier à Istanbul.

En 2006, Ankara avait aussi révélé que des diplomates turcs et arméniens avaient mené trois séries de pourparlers "afin de déterminer s'il existe un terrain d'entente pour faire progresser les relations bilatérales".

Pour des analystes, les derniers développements dans les relations bilatérales marquent toutefois une évolution importante.

"Tout ce qui s'est passé ce dernier mois entre les deux pays n'est jamais arrivé avant", estime Alexandre Iskandarian, analyste politique basé à Erevan. "Il s'agit d'une nouvelle étape dans les relations" turco-arméniennes, ajoute-t-il.

Ankara a refusé d'établir des relations diplomatiques avec l'Arménie depuis que cette ex-république soviétique est devenue indépendante en 1991 en raison des efforts d'Erevan pour obtenir la reconnaissance des massacres d'Arméniens perpétrés sous l'Empire ottoman comme un génocide.

En 1993, la Turquie a fermé ses frontières avec l'Arménie en signe de solidarité avec son proche allié l'Azerbaïdjan, alors en guerre avec Erevan, infligeant ainsi un lourd préjudice économique à ce pays pauvre.

Les Arméniens estiment que les massacres commis au cours de la Première Guerre mondiale, en pleine décomposition de l'Empire ottoman, entre 1915 et 1917, ont fait près de 1,5 million de morts. Une vingtaine de pays reconnaissent ces tueries comme un génocide.

La Turquie rejette catégoriquement le qualificatif de génocide et fait valoir que 300.000 Arméniens et au moins autant de Turcs sont morts dans des combats après que les Arméniens eurent pris les armes pour la création d'un Etat arménien indépendant au début du 20e siècle.

© 2008 AFP afp.google.com
 
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    www.armenian.ch Forum Index -> Politics | Genocide All times are GMT + 1 Hour
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum